Dans la ville de N’Djamena, les opérations de vote se poursuivent normalement. L’on constate un peu d’engagement dans certains bureaux de vote. Plusieurs personnes sont sorties pour exercer leur droit civique, y compris quelques personnalités.
Plusieurs personnes interrogées donnent leurs impressions. «Je suis sorti voter parce que cela dans l’intérêt de mon pays. Tous les tchadiens aspirent à la paix», explique un votant, rencontré dans le 8ème arrondissement.
Un autre ajoute qu’il est de la responsabilité de chaque citoyen de voter. Il appelle ceux qui ne sont pas encore aller voter, d’aller le faire pour la refondation du Tchad.
Rappelons que ce vote référendaire se déroule dans toute l’étendue du territoire national et en présence de plusieurs observateurs nationaux et internationaux.